老挝高级翻译人才能力建设培训班到访我校

 供稿 / 融媒体中心 江浪莎      摄影 / 融媒体中心 王凯强

10 月 27 日上午，由商务部主办、云南国际经济技术交流中心承办的老挝高级翻译人才能力建设培训班到访我校。校长张华春在会议室（一）会见云南国际经济技术交流中心副主任魏娜、老挝沙耶武里省外事厅厅长苏达蓬・杜昂拉及来自老挝党中央办公厅、中联部、外交部、财政部和各省外事厅的25名成员，我校创新创业处、教务处、国际合作与交流处、招生就业处及英语语言文化与翻译学院、亚非语言学院、教育与体育学院负责人参加会见交流。

张华春校长代表全校师生向远道而来的嘉宾们致以热烈欢迎，向关心支持学校建设发展的云南国际经济技术交流中心表示诚挚谢意，介绍了我校的办学概况。他表示，我校是四川省唯一专业外国语院校，开设16个语种专业，学生自主出国留学人数位居全省首位，现已形成以外语为鲜明特色，文学、经济学、管理学、艺术学、教育学等多学科协调发展的办学格局。学校积极响应共建“一带一路”倡议，主动服务国家面向东南亚、南亚开放合作布局，老挝方向研究是我校区域国别研究与涉外人才培养的重点领域。希望以本次交流为契机，学校与老挝相关机构、云南国际经济技术交流中心持续深化互学互鉴，畅通双向人才培养通道，深耕区域国别研究，夯实学术合作根基，拓展培训合作空间，赋能经贸文旅融合发展。可在师生互访、来华留学、“语言+”复合型人才培养、产教融合、继续教育、社会培训等领域开展更深层次务实合作，持续做强区域国别特色科研，培育输送更多高素质应用型涉外语言人才，为中老经贸、文旅等领域务实合作提供坚实支撑，促进两国民心相通，携手共谱中老友好合作新篇章。

魏娜副主任在讲话中对我校为本次培训班提供的周到接待表示诚挚感谢。她介绍云南国际经济技术交流中心为商务部国际商务官员研修基地，是全国6所国家级援外官员培训基地之一。截至目前，中心已承办263期国家援外培训项目，累计为115个国家培训6513名政府官员、技术专家、商协会及企业代表，覆盖领域广泛、培训经验丰富。老挝是我国重要邻邦与合作伙伴，2026年恰逢中老友好年，本次培训班的举办正是推动构建中老命运共同体、践行高质量共建“一带一路”的务实行动。伴随中老各领域交往持续走深走实，高素质翻译人才的桥梁作用愈发凸显，举办本次培训班是双方深化交流合作的现实所需。此次专门组织培训班到访成都外国语学院，旨在学习借鉴学校在涉外翻译人才培养、国际交流合作等方面的有益经验，为后续双方拓展深层次合作筑牢基础。

在热烈的掌声中，与会各方互赠纪念礼品，全体参会嘉宾合影留念。

到访期间，培训班成员参观我校展览馆、产教融合园区，并观看教育与体育学院师生带来的武术、舞狮表演，直观了解我校办学历程、国际化建设成果及产教融合育人实践，沉浸式感受中华优秀传统文化魅力，增进了对我校办学特色与中国文化的认知。

一审一校：陈右平

二审二校：江浪莎

三审三校：韩宏文