教学实践周蓬勃开展:一周“实战” 一路向“岗”
供稿 / 教务处 融媒体中心 各二级学院
11月9日—13日,我校开展2026-2027学年秋季学期教学实践周。围绕“理论转化为实践、知识转化为能力、课堂转化为职场、自学转化为比赛”目标,全校集中开展学生专业实践实训活动296项。所有活动按能力进阶设计:“基础技能实践”练底子,“职场模拟实践”练角色,“真实任务实战”则围绕校企协同与跨学科融合,直接锚定市场需求,引导同学们把答卷写在岗位实践中。从课堂到职场,从作品到产品,通过“真刀真枪”的教学实践,学校把育人链延伸至产业链,把岗位能力前置到校园教学,旨在提升学生职场胜任力与就业竞争力,培养国家和社会需要的“就业有实力、工作有能力、发展有潜力、个人有魅力”的优秀应用型人才。
以赛促学 竞展风采
校级专业竞赛是检验实操本领、切磋专业水平的“练兵场”。本次实践周以赛促学、提质扩容,既有传统赛事接续举办,更有全新比赛首次亮相。同学们齐聚观澜堂决赛现场,同台竞秀、一展风采。
由学校党委主办的“大学生讲思政课”暨讲好党的故事红色宣讲大赛是我校加强思政课建设、用党的创新理论铸魂育人的重要载体。选手们围绕“赓续长征精神 勇担强国使命”主题,深情讲述长征故事、深刻阐释长征精神,激励青年学子坚定理想信念,走好新时代的长征路。
学校首届国际礼仪风采大赛设置“观影辨礼”“临场抒仪”环节,参赛学生沉着思辨、灵活应答。赛题涵盖商务宴请、迎送接待、酒店入住、国际会议、文化体验等涉外高频场景,既考查语言对象国礼仪习俗等理论知识,更考验着装谈吐、人际协调与突发处置能力,引导同学们在国际情境中夯实礼仪素养,锤炼跨文化沟通本领,展现自信开放的青春风貌。
学校首届AI数智创作大赛产生20个奖项,获奖作品涉及外经外贸、跨境电商、语言服务、文旅会展等行业,均从真实职场和企业真实问题中取材:有的用AI高效挖掘海外客户,有的借AI辅助多语种谈判,有的为店铺厘清账号定位与爆款选题……一个个精彩作品,就是青年学子对“AI如何赋能职场”的鲜活回答。
AI数智创作大赛特等奖作品进行现场展示
访企拓岗 实战淬炼
“立足产教融合,突出实战锤炼”是实践周的鲜明底色。学校访企拓岗集聚优质资源,依托定制班促进联合育人,推动人才培养与市场需求同频共振;广大学生走出校园,在一线实践中增强本领,切实提升职场胜任力与就业竞争力。
实践周期间,校长张华春带领招生就业处、中东欧语言学院负责人和德语、俄语等专业师生赴江苏无锡、太仓访企拓岗,走访无锡高新区展示中心、太仓中德产教融合产业园、太仓市川渝商会及麦田能源、天木生物、朗新科技集团、亿迈齿轮等重点单位,深入调研地方产业布局、人才扶持政策与企业用人标准,围绕小语种人才输送、实习实践基地共建等签署校地企合作协议。随行学生全程参与座谈研讨,并在苏州同步开展职业认知研学活动。同时,一批校企联合培养项目落地生根,教育与体育学院联合5家儿童服务领域优质企业,聚焦儿童成长陪伴师这一新兴职业,开办“成长导师”校企定制班,构建“校园培养—企业实训—就业上岗”贯通式培养链条。
校领导带队赴无锡、太仓开展访企拓岗
“成长导师”校企定制班开班
随着国内企业出海步伐加快、入境旅游持续升温,市场对小语种跨境商贸、文旅服务人才需求激增,各学院顺势开展实习实践。西欧语言学院、国际传媒艺术学院、国际商学院、英语语言文化与翻译学院等组织学生运营真实账号,进行直播带货、跨境销售。其中,西欧语言学院选派学生赴知名出海家电企业添可智能科技有限公司实习,这是学院向该企业输送的第五批实习生,此前多名学生已实现独立上岗。国际传媒艺术学院举办“好物优选”直播,累计成交30余单,销售额超2万元。同时,中东欧语言学院、亚非语言学院学生担任涉外导游,带领德国、越南等外籍游客游览成都大熊猫繁育研究基地、都江堰、达古冰川、九寨沟等地,全程提供外语讲解,把导游业务知识转化为服务本领。
西欧语言学院学生赴添可智能科技有限公司实习
国际传媒艺术学院“好物优选”直播
国际商学院、英语语言文化与翻译学院开展跨境电商实践
中东欧语言学院、亚非语言学院学生担任涉外导游
此次实践周,各学院的专业实践多点开花、亮点纷呈。国际传媒艺术学院组织学生赴理县、马尔康、康定等地进行《专题实践创作》课程实践,用青年镜头记录川西自然之美、人文之韵与文化之脉。教育与体育学院“万象启慧”定制班学员赴麓湖云朵幼儿园轮岗实训;高尔夫球运动与管理专业学生在行业标杆企业——深圳观澜湖高尔夫俱乐部开展专项实习。国际商学院智慧健康养老服务与管理专业学子走进乐龄居颐养公寓、青城山医院,将课堂所学变为养老护理、康复辅助、就医引导等贴心服务。英语语言文化与翻译学院师范方向学生深入实习单位,观摩听课、登台授课,夯实从教基础。
国际传媒艺术学院《专题实践创作》课程实践
教育与体育学院学生赴麓湖云朵幼儿园、深圳观澜湖高尔夫俱乐部实习
英语语言文化与翻译学院学生夯实从教基础
数智赋能 聚力创新
面对奔涌的数智浪潮,学校将人工智能技术应用融入实践周,本次累计开展AI主题活动50多项——并非简单引入AI工具,也不是用AI替代专业学习与独立思考,而是引导学生善用人工智能破解真实问题。
在“AI职场胜任力:岗位需求与课程教学创新”学术研讨会上,教师代表就会议主题分享研究思路与阶段性成果。西欧语言学院牟南瑛副教授带领学生搭建拉美国别西语资料库、产品AI资产库,相关成果可直接服务四川企业开拓拉美市场;英语语言文化与翻译学院何益副教授基于零代码工具搭建WriteMate课程智能体,已在27个班级《英语写作》课程中应用,累计互动9787次;国际传媒艺术学院马骏老师介绍,学生参与创制的AI短剧已登录红果平台,热度值超1400万。现场,三支学生团队还演示了AI赋能专业实践的创新成果。
各学院立足专业特色,开展形式丰富的AI实战实训。亚非语言学院举办“AI辅助对日软件外包项目实战”,复刻对日职场真实场景;“AI赋能·讲述中国故事”短视频大赛诞生36部作品,同学们生动讲述十八洞村、彝族火把节、郫县豆瓣等的故事。国际商学院、汇泽国际学院开展出口商品推介实训,生成以AI数字人讲解为主的营销视频。中东欧语言学院根据俄语视听说课程素材,组织学生运用AI创编新闻视频,实现“人人有作品、班班有展映”。
亚非语言学院“AI赋能·讲述中国故事”短视频大赛
西欧语言学院“AI赋能外语专业就业市场调研”实践
各学院丰富多彩的AI主题活动
本次教学实践周立足“四个转化”目标,融赛事竞技、岗位实战、数智创新于一体,持续深化产教融合,推进人才培养改革。同学们在知行合一中锤炼专业本领、积累职业能力,实现了课堂与行业的双向衔接。未来,学校将持续拓展实践教学的广度和深度,进一步引导青年学子在历练中增长才干,投身新时代发展的广阔沃土。
一审一校:陈右平
二审二校:江浪莎
三审三校:韩宏文
